Analyse
Caddy est formidable pour sa simplicité, mais Traefik se démarque par sa gestion dynamique d'API via les labels Docker.
En déclarant la configuration du routage directement dans le fichier docker-compose.yml de chaque service, le reverse proxy s'auto-configure au démarrage sans redémarrage global de l'infrastructure.
Cela permet une modularité incomparable : ajouter un nouveau service ou mettre à jour un certificat SSL n'impacte jamais les autres conteneurs en cours de fonctionnement sur la machine.